El 20 de Julio desde 1810, Colombia conmemora el Grito de Independencia iniciando con la Junta de Santa Fe, que da origen al proceso de emancipación y libertad de Nueva Granada, finalmente reconocido luego de la Batalla de Boyacá ante España, el 7 de Agosto de 1819.
💜 Cuidar la salud mental también es cuidar a la familia
Este Viernes 14 de Agosto de 2026, acompáñanos en una jornada dedicada a compartir recursos, orientación y apoyo para la salud mental perinatal y posparto, junto a Postpartum Support International (PSI).
Será un espacio pensado para madres, familias y personas que acompañan el proceso de embarazo y posparto, donde podrán conocer recursos disponibles y recibir información para fortalecer su bienestar emocional. 🤱💜
📅 Viernes 14 de Agosto de 2026
🕙 10:00 a.m. – 12:30 p.m.
📍 333 N Michigan Ave, Suite 1200, Chicago, IL 60601
Porque pedir apoyo también es una forma de cuidarse. 💕
Los esperamos.
#ConsuladoDeColombiaEnChicago #CancilleriaColombia #ColombiaNosUne #PostpartumSupportInternational #SaludMentalPerinatal #Posparto #BienestarFamiliar #ComunidadColombiana
https://www.facebook.com/share/p/1HGyxqYm5b/
https://www.facebook.com/share/p/1B5sZJmFC4/
https://www.instagram.com/p/DbwKzLRp5IS/?igsh=OTZoaThrdTFpb3pr
Con 58 votos por el SI y 30 votos por el NO, se aprueba en el Senado de la República; el acto de la posesión de Abelardo de la Espriella como Presidente de Colombia 2026 - 2030, para la ciudad de Cali, el Viernes 7 de Agosto de 2026 a las 3:00 p.m.
Con 117 votos por el SI y 7 votos por el NO, se aprueba en la Cámara de Representantes; el acto de la posesión de Abelardo de la Espriella como Presidente de Colombia 2026 - 2030, para la ciudad de Cali, el Viernes 7 de Agosto de 2026 a las 3:00 p.m.
Actos desobediencia civil convocados por Iván Cepeda Castro, quien fue derrotado en las Elecciones Presidenciales Colombia 2026, y busca llamar la atención de la ciudadanía ante lo que considera como un acto de fraude lo que fue el resultado general de la contienda, que dicen fue manipulada por un software desde California, Estados Unidos, la Registraduría Nacional de Colombia, y algunas entidades más
.jpeg)
La posesión de Abelardo de la Espriella como Presidente de Colombia 2026 - 2030, es el Viernes 7 de Agosto de 2026 a las 3:00 p.m. Es el 62 elegido por Elecciones y el 118 desde la historia del país desde 1810
Tarjeta de invitación posesión Abelardo de la Espriella, Presidente de Colombia 2026 - 2030, Viernes 7 de Agosto de 2026 a las 3:00 p.m. en el teatro USC de la Universidad Santiago de Cali, de Cali, Colombia.
.jpeg)
🌿 Información que orienta, recursos que acompañan
Este Jueves 13 de Agosto de 2026, acompáñanos en una jornada especial de información y orientación junto a Mil Mujeres, pensada para brindar herramientas útiles a nuestra comunidad.
Durante el encuentro podrás conocer más sobre servicios legales migratorios, visas humanitarias y recursos comunitarios disponibles para ti y tu familia. 🤝
📅 Jueves 13 de Agosto de 2026
🕙 10:00 a.m. – 12:30 p.m.
📍 333 N Michigan Ave, Suite 1200, Chicago, IL 60601
Estamos aquí para orientarte y apoyarte.
#ConsuladoDeColombiaEnChicago #CancilleriaColombia #ColombiaNosUne #MilMujeres #OrientacionMigratoria ServiciosLegales ComunidadColombiana
https://www.facebook.com/share/p/1Jq9AvGBQE/
https://www.facebook.com/share/p/1DdbivbS3S/
https://www.instagram.com/p/Dbv8KVNp3nv/?igsh=MTRibnM3b3ExbXMyYg==
💗 Apoyo que transforma, esperanza que acompaña
Este Miércoles 12 de Agosto de 2026, el Consulado de Colombia en Chicago abre un espacio de acompañamiento para mujeres sobrevivientes de cáncer de mama y sus familias, junto a Ellas en la lucha a sobrevivir.
Será una jornada para recibir orientación, recursos, apoyo y esperanza, porque enfrentar un proceso tan difícil también requiere comunidad, información y una red que acompañe. 🎀
🗓️ Miércoles 12 de Agosto de 2026
🕙 10:00 a.m. – 12:30 p.m.
📍 333 N Michigan Ave, Suite 1200, Chicago, IL 60601
No estás sola, estamos contigo. 💕
#ConsuladoDeColombiaEnChicago #ColombiaNosUne #ApoyoQueTransforma #CancerDeMama #MujeresQueInspiran #Bienestar #ComunidadColombiana
https://www.facebook.com/share/p/195pyMhGbc/
https://www.facebook.com/share/p/1Bn1pgY9TJ/
https://www.instagram.com/p/Dbv4zTNJRyD/?igsh=MXZsZ3EzeDFvamVzcQ==
El Tribunal Administrativo de Cundinamarca acaba de aceptar el estudio de una demanda de acción popular que busca tumbar el traslado del Congreso a Cali para la posesión oficial de Abelardo De La Espriella como nuevo presidente de Colombia, el próximo 7 de agosto. El alto tribunal dio inicio a un expediente, en el cual estudiará una serie de derechos colectivos supuestamente amenazados con el cambio de sede del Legislativo que está a pocos días de ser una realidad y que ya fue aprobado por el Congreso.
La acción popular fue radicada por el ciudadano David Fernando Mazuera, quien alegó los derechos colectivos de moralidad administrativa, defensa del patrimonio público, seguridad y salubridad públicas, prevención de riesgos previsibles, publicidad de la función pública, legalidad del gasto, participación y garantías mínimas de control ciudadano.
El pasado 29 de julio, el Senado de la República aprobó la proposición que autoriza el traslado de la sede del Congreso de Bogotá a Cali, con un total de 58 votos por el "sí". La alta corporación se sumó a lo ya decidido por la Cámara de Representantes, un día antes, cuando se sumaron 117 votos por el "sí" y solo 7 por el "no".
De acuerdo con la demanda, "la presente acción no pretende suspender el acto constitucional de posesión presidencial como obligación institucional del Estado, ni sustituir las competencias propias del Congreso de la República. Su finalidad es evitar que el traslado excepcional de la sede del Congreso se ejecute sin soporte documental, presupuestal, jurídico, logístico y de seguridad suficiente".
Por tal razón, el accionante le solicita al Tribunal que frene la posesión de Abelardo De La Espriella en Cali hasta tanto el alto tribunal acredite la existencia del texto exacto del acuerdo entre Senado y Cámara, las proposiciones aprobadas en cada corporación, las constancias de radicación, las órdenes del día, las actas de cesión, el alcance jurídico sobre el traslado.
Asimismo, la acción popular busca que el Tribunal cuente con información relacionada con los estudios presupuestales comparativos entre Bogotá, Cauca y Cali. Además, estudios de seguridad, movilidad, evacuación, protesta social, salubridad y gestión del riesgo. El accionante le solicita al Tribunal que establezca si existe una certificación que acredite si el escenario escogido, la Universidad Santiago de Cali, cumple con condiciones técnicas, logísticas, sanitarias, de aforo, evacuación y seguridad.
El Tribunal Administrativo de Cundinamarca, por su parte, admitió la demanda y accionó para que presentes debidas respuestas al presidente del Congreso, al ministro de Defensa, a la ministra de Relaciones Exteriores, al ministro de Hacienda, a la directora del Departamento Administrativo de la Presidencia, al director de la Unidad Nacional de Protección y al alcalde de Cali.
Entre las órdenes impartidas por el despacho está "vincular como tercero con interés directo en las resultas del proceso al señor presidente de la República electo, doctor Abelardo Gabriel De La Espriella Otero". En las minucias del expediente quedó registrado que los accionados tendrían 10 días para contestar la demanda, no obstante, las entidades que deben entregar la información tienen como máximo hasta las 5:00 p.m. de este martes 4 de agosto para ello.
El Tribunal Administrativo de Cundinamarca acaba de aceptar el estudio de una demanda de acción popular que busca tumbar el traslado del Congreso a Cali para la posesión oficial de Abelardo De La Espriella como nuevo presidente de Colombia, el próximo 7 de agosto. El alto tribunal dio inicio a un expediente, en el cual estudiará una serie de derechos colectivos supuestamente amenazados con el cambio de sede del Legislativo que está a pocos días de ser una realidad y que ya fue aprobado por el Congreso.
La acción popular fue radicada por el ciudadano David Fernando Mazuera, quien alegó los derechos colectivos de moralidad administrativa, defensa del patrimonio público, seguridad y salubridad públicas, prevención de riesgos previsibles, publicidad de la función pública, legalidad del gasto, participación y garantías mínimas de control ciudadano.
El pasado 29 de julio, el Senado de la República aprobó la proposición que autoriza el traslado de la sede del Congreso de Bogotá a Cali, con un total de 58 votos por el "sí". La alta corporación se sumó a lo ya decidido por la Cámara de Representantes, un día antes, cuando se sumaron 117 votos por el "sí" y solo 7 por el "no".
De acuerdo con la demanda, "la presente acción no pretende suspender el acto constitucional de posesión presidencial como obligación institucional del Estado, ni sustituir las competencias propias del Congreso de la República. Su finalidad es evitar que el traslado excepcional de la sede del Congreso se ejecute sin soporte documental, presupuestal, jurídico, logístico y de seguridad suficiente".
Por tal razón, el accionante le solicita al Tribunal que frene la posesión de Abelardo De La Espriella en Cali hasta tanto el alto tribunal acredite la existencia del texto exacto del acuerdo entre Senado y Cámara, las proposiciones aprobadas en cada corporación, las constancias de radicación, las órdenes del día, las actas de cesión, el alcance jurídico sobre el traslado.
Asimismo, la acción popular busca que el Tribunal cuente con información relacionada con los estudios presupuestales comparativos entre Bogotá, Cauca y Cali. Además, estudios de seguridad, movilidad, evacuación, protesta social, salubridad y gestión del riesgo. El accionante le solicita al Tribunal que establezca si existe una certificación que acredite si el escenario escogido, la Universidad Santiago de Cali, cumple con condiciones técnicas, logísticas, sanitarias, de aforo, evacuación y seguridad.
El Tribunal Administrativo de Cundinamarca, por su parte, admitió la demanda y accionó para que presentes debidas respuestas al presidente del Congreso, al ministro de Defensa, a la ministra de Relaciones Exteriores, al ministro de Hacienda, a la directora del Departamento Administrativo de la Presidencia, al director de la Unidad Nacional de Protección y al alcalde de Cali.
Entre las órdenes impartidas por el despacho está "vincular como tercero con interés directo en las resultas del proceso al señor presidente de la República electo, doctor Abelardo Gabriel De La Espriella Otero". En las minucias del expediente quedó registrado que los accionados tendrían 10 días para contestar la demanda, no obstante, las entidades que deben entregar la información tienen como máximo hasta las 5:00 p.m. de este martes 4 de agosto para ello.
Abelardo de la Espriella es el ganador de las Elecciones Presidenciales Colombia 2026. Con el porcentaje de 49.66 %, se impuso por sobre Iván Cepeda que obtuvo el 48.70 %. Fueron 12.959.542 votos para Abelardo de la Espriella y 12.708.712 votos para Iván Cepeda
El Presidente electo Abelardo de la Espriella tomará posesión de su cargo para el periodo 2026 - 2030 en Colombia el Viernes 7 de Agosto de 2026 a las 3:00 p.m. en la ciudad de Cali, Valle del Cauca
Buscan la Reelección para Abelardo de la Espriella para Colombia 2030 - 2034 para luego de su Gobierno 2026 -2030 ... Habría que modificar la Constitución Política 1991 para poder elegir el Presidente por 2 periodos consecutivos, como Alvaro Uribe 2002 - 2006 - 2010; y Juan Manuel Santos 2010 - 2014 - 2018.
La Casa Blanca, en Barranquilla, Colombia. Además volverá el Consulado de Estados Unidos. No es lo mismo que la Embajada... Bogotá queda relegada del Gobierno Nacional... La familia Char va a tener a dónde ir a hacer visita para que Abelardo de la Espriella les destine presupuesto nacional
Tarjeta de invitación posesión Abelardo de la Espriella, Presidente de Colombia 2026 - 2030, Viernes 7 de Agosto de 2026 a las 3:00 p.m. en el teatro USC de la Universidad Santiago de Cali, de Cali, Colombia.
Gabinete Abelardo de la Espriella Presidente de Colombia del Viernes 7 de Agosto de 2026 al Miércoles 7 de Agosto de 2030
Consulados de Colombia Cerrados el Viernes 7 de Agosto de 2026 por la Batalla de Boyacá
📢 Aviso importante
Informamos a nuestra comunidad que este Viernes 7 de Agosto de 2026 el Consulado de Colombia en Chicago no prestará atención al público, con motivo del día Festivo de la Batalla de Boyacá.
✅ Retomaremos nuestras actividades y atención habitual el Lunes 10 de Agosto de 2026, de 8:00 a.m. a 2:00 p.m..
Agradecemos su comprensión. 🇨🇴
#ConsuladoDeColombiaEnChicago #CancilleriaColombia #ColombiaNosUne
https://www.facebook.com/share/p/19GkGX9hst/
https://www.facebook.com/share/p/14oMT9zh5No/
https://www.instagram.com/p/Dbo0-mJp8sB/?igsh=MWNtNHp1NmJndm90eg==
Con 58 votos por el SI y 30 votos por el NO, se aprueba en el Senado de la República; el acto de la posesión de Abelardo de la Espriella como Presidente de Colombia 2026 - 2030, para la ciudad de Cali, el Viernes 7 de Agosto de 2026 a las 3:00 p.m.
Con 117 votos por el SI y 7 votos por el NO, se aprueba en la Cámara de Representantes; el acto de la posesión de Abelardo de la Espriella como Presidente de Colombia 2026 - 2030, para la ciudad de Cali, el Viernes 7 de Agosto de 2026 a las 3:00 p.m.
“🇨🇴 7 de agosto – Día de la Batalla de Boyacá
Hoy conmemoramos uno de los momentos más importantes en la historia de Colombia: la victoria en la Batalla de Boyacá, ocurrida el 7 de agosto de 1819, que abrió el camino a la independencia del país.
Este día nos recuerda el valor, la determinación y el espíritu de libertad de quienes lucharon por una Colombia soberana.
Desde el Consulado General de Colombia en Chicago, rendimos homenaje a nuestra historia y a quienes forjaron el futuro de nuestra nación.”
#7DeAgosto #BatallaDeBoyacá #ColombiaIndependiente #HistoriaDeColombia #ConsuladoDeColombiaEnChicago
Actos desobediencia civil convocados por Iván Cepeda Castro, quien fue derrotado en las Elecciones Presidenciales Colombia 2026, y busca llamar la atención de la ciudadanía ante lo que considera como un acto de fraude lo que fue el resultado general de la contienda, que dicen fue manipulada por un software desde California, Estados Unidos, la Registraduría Nacional de Colombia, y algunas entidades más
La posesión de Abelardo de la Espriella como Presidente de Colombia 2026 - 2030, es el Viernes 7 de Agosto de 2026 a las 3:00 p.m. Es el 62 elegido por Elecciones y el 118 desde la historia del país desde 1810
Consulados de Colombia Cerrados el Viernes 7 de Agosto de 2026 por la Batalla de Boyacá
📢 Aviso importante
Informamos a nuestra comunidad que este Viernes 7 de Agosto de 2026 el Consulado de Colombia en Chicago no prestará atención al público, con motivo del día Festivo de la Batalla de Boyacá.
✅ Retomaremos nuestras actividades y atención habitual el Lunes 10 de Agosto de 2026, de 8:00 a.m. a 2:00 p.m..
Agradecemos su comprensión. 🇨🇴
#ConsuladoDeColombiaEnChicago #CancilleriaColombia #ColombiaNosUne
https://www.facebook.com/share/p/19GkGX9hst/
https://www.facebook.com/share/p/14oMT9zh5No/
https://www.instagram.com/p/Dbo0-mJp8sB/?igsh=MWNtNHp1NmJndm90eg==
#TBT 🎬🇨🇴 El cine colombiano brilló en Chicago.
El pasado 15 de julio, vivimos una noche memorable con la proyección de la película El Árbol Rojo, que reunió a un gran número de asistentes en el marco de Summer Screenings 2026, la reconocida muestra cinematográfica que cada año acerca al público de Chicago producciones de diferentes países y culturas.
El Consulado General de Colombia en Chicago se enorgullece de ser uno de los principales aliados del Chicago International Film Festival, una alianza que fortalece la presencia de Colombia en escenarios culturales de la ciudad y promueve el talento de nuestro país a través del cine.
Agradecemos a todas las personas que nos acompañaron y hicieron de esta proyección un rotundo éxito. Su entusiasmo demuestra el interés de nuestra comunidad por seguir disfrutando de espacios que celebran nuestra identidad, nuestras historias y nuestra riqueza cultural.
Esta proyección hizo parte de la programación conmemorativa del Mes de la Independencia de Colombia en Chicago, una agenda que busca fortalecer nuestros lazos como comunidad y celebrar el orgullo de ser colombianos a través de la cultura.
¡Gracias por acompañarnos y los esperamos el próximo año para seguir disfrutando juntos del mejor cine colombiano en Summer Screenings! 🇨🇴🎬✨
#ConsuladoColombiaChicago
#Colombianosune #ElÁrbolRojo #SummerScreenings2026 ChicagoInternationalFilmFestival
#TBT El talento colombiano fue reconocido en el Condado de Cook.
El pasado 29 de julio, el Consulado General de Colombia en Chicago tuvo el honor de acompañar la ceremonia de reconocimiento organizada por la Tesorera del Condado de Cook, Maria Pappas, en la que fueron homenajeados colombianos y aliados de nuestra comunidad por su destacada trayectoria y sus valiosos aportes en diferentes sectores como la salud, la educación, el emprendimiento, la cultura, el servicio público, el periodismo, el derecho y el liderazgo comunitario.
Expresamos nuestro más sincero agradecimiento a la Tesorera Maria Pappas por impulsar este espacio de reconocimiento que exalta el talento, el trabajo y el impacto positivo de quienes, con su dedicación y compromiso, contribuyen al desarrollo de la ciudad de Chicago y fortalecen el orgullo de la comunidad colombiana.
Felicitamos a todos los homenajeados por este merecido reconocimiento y por representar con excelencia los valores, el talento y la diversidad de Colombia.
¡Nos llena de orgullo ver cómo nuestros connacionales dejan una huella positiva y continúan llevando el nombre de Colombia en alto! 🇨🇴✨
#ConsuladoColombiaChicago #OrgulloColombiano #TalentoColombiano CookCounty MariaPappas ColombianosEnChicago ColombiaNosUne
Feria de las Flores de Medellín, Colombia, en Estados Unidos, para Chicago, el Sábado 8 de Agosto de 2026, de 10:00 a.m. a 9:00 p.m. en 1301 N Humboldt Dr, Chicago, IL, 60622
El Consulado General de Colombia en Chicago actúa como canal de difusión de estas actividades por considerarlas de interés general, sin que ello implique su organización directa o responsabilidad sobre su ejecución.
https://www.facebook.com/share/p/1MLH2ododW/
https://www.facebook.com/share/p/1MAucFeTR8/
https://www.instagram.com/p/Dbqfjk3KhcJ/?igsh=MTFlaTFtbWljc3hhMg==
https://www.instagram.com/p/DbdhRREAFVO/?igsh=MW0xMnhsdWY3MHR4Zw==
https://www.instagram.com/p/Dbf80HznAaq/?img_index=1&igsh=eGd1OTdlazRlMXlj
📢 Información importante para nuestra comunidad:
El Consulado Móvil en Omaha, Nebraska ha sido aplazado temporalmente. Agradecemos su comprensión y les informamos que próximamente anunciaremos las nuevas fechas a través de nuestros canales oficiales. 🇨🇴
Aplazamiento temporal del Consulado Móvil en Omaha, Nebraska, por parte del Consulado de Colombia en Chicago. Próximamente se dará a conocer la fecha y la dirección en concreto.
Jornada Consular, el Sabado 29 de Agosto de 2026 de 8:00 a.m. a 5:00 p.m., en Dirección por Confirmar, Omaha, NE. Recuerden llegar con al menos 1 hora de anticipación pues los cupos son por turnos limitados. La jornada es para Pasaportes, Tarjetas Consulares, Reconocimientos de Firma, Permisos de Salida de Menores, y Supervivencias. En los próximos días darán la ubicación
Tarjeta de invitación posesión Abelardo de la Espriella, Presidente de Colombia 2026 - 2030, Viernes 7 de Agosto de 2026 a las 3:00 p.m. en el teatro USC de la Universidad Santiago de Cali, de Cali, Colombia.
Consulados de Colombia Cerrados el Viernes 7 de Agosto de 2026 por la Batalla de Boyacá
📢 Aviso importante
Informamos a nuestra comunidad que este Viernes 7 de Agosto de 2026 el Consulado de Colombia en Chicago no prestará atención al público, con motivo del día Festivo de la Batalla de Boyacá.
✅ Retomaremos nuestras actividades y atención habitual el Lunes 10 de Agosto de 2026, de 8:00 a.m. a 2:00 p.m..
Agradecemos su comprensión. 🇨🇴
#ConsuladoDeColombiaEnChicago #CancilleriaColombia #ColombiaNosUne
https://www.facebook.com/share/p/19GkGX9hst/
https://www.facebook.com/share/p/14oMT9zh5No/
https://www.instagram.com/p/Dbo0-mJp8sB/?igsh=MWNtNHp1NmJndm90eg==
El Tribunal Administrativo de Cundinamarca acaba de aceptar el estudio de una demanda de acción popular que busca tumbar el traslado del Congreso a Cali para la posesión oficial de Abelardo De La Espriella como nuevo presidente de Colombia, el próximo 7 de agosto. El alto tribunal dio inicio a un expediente, en el cual estudiará una serie de derechos colectivos supuestamente amenazados con el cambio de sede del Legislativo que está a pocos días de ser una realidad y que ya fue aprobado por el Congreso.
La acción popular fue radicada por el ciudadano David Fernando Mazuera, quien alegó los derechos colectivos de moralidad administrativa, defensa del patrimonio público, seguridad y salubridad públicas, prevención de riesgos previsibles, publicidad de la función pública, legalidad del gasto, participación y garantías mínimas de control ciudadano.
El pasado 29 de julio, el Senado de la República aprobó la proposición que autoriza el traslado de la sede del Congreso de Bogotá a Cali, con un total de 58 votos por el "sí". La alta corporación se sumó a lo ya decidido por la Cámara de Representantes, un día antes, cuando se sumaron 117 votos por el "sí" y solo 7 por el "no".
De acuerdo con la demanda, "la presente acción no pretende suspender el acto constitucional de posesión presidencial como obligación institucional del Estado, ni sustituir las competencias propias del Congreso de la República. Su finalidad es evitar que el traslado excepcional de la sede del Congreso se ejecute sin soporte documental, presupuestal, jurídico, logístico y de seguridad suficiente".
Por tal razón, el accionante le solicita al Tribunal que frene la posesión de Abelardo De La Espriella en Cali hasta tanto el alto tribunal acredite la existencia del texto exacto del acuerdo entre Senado y Cámara, las proposiciones aprobadas en cada corporación, las constancias de radicación, las órdenes del día, las actas de cesión, el alcance jurídico sobre el traslado.
Asimismo, la acción popular busca que el Tribunal cuente con información relacionada con los estudios presupuestales comparativos entre Bogotá, Cauca y Cali. Además, estudios de seguridad, movilidad, evacuación, protesta social, salubridad y gestión del riesgo. El accionante le solicita al Tribunal que establezca si existe una certificación que acredite si el escenario escogido, la Universidad Santiago de Cali, cumple con condiciones técnicas, logísticas, sanitarias, de aforo, evacuación y seguridad.
El Tribunal Administrativo de Cundinamarca, por su parte, admitió la demanda y accionó para que presentes debidas respuestas al presidente del Congreso, al ministro de Defensa, a la ministra de Relaciones Exteriores, al ministro de Hacienda, a la directora del Departamento Administrativo de la Presidencia, al director de la Unidad Nacional de Protección y al alcalde de Cali.
Entre las órdenes impartidas por el despacho está "vincular como tercero con interés directo en las resultas del proceso al señor presidente de la República electo, doctor Abelardo Gabriel De La Espriella Otero". En las minucias del expediente quedó registrado que los accionados tendrían 10 días para contestar la demanda, no obstante, las entidades que deben entregar la información tienen como máximo hasta las 5:00 p.m. de este martes 4 de agosto para ello.
